|
|
|
|
不一樣的尋根之旅 彰化基督教醫院院史文物館館長 陳美玲
最近有機會接待教會牧長會友，參觀本院院史文物館。為讓他們瞭解過去外國宣教師如何在台灣這塊土地耕耘與貢獻，透過歷史照片與院史館館藏史料，依序找尋到百年多來，中部醫療宣教事工的歷史軌跡。 當我分享到，宣教師如何疼惜台灣人，甚至拼命致死最後葬在台灣的故事時，不意中看到牧師、與師母兩人眼裡泛著淚光，頓時，讓我也差點說不出話來，隱約中似乎體會到宣教事工中背後的辛酸，與對外國宣教師無怨無悔付出的不捨。 牧師與牧師娘有興趣，本院擁有這麼豐富的館藏資料與故事是怎麼收集與整理？要我分享收集的過程，這的確是件令我回味無窮的往事，回想那段時日，是生命中少有的精彩，這段查證事跡記錄歷史的接力過程，也是一生中難得的經驗。 老照片的故事 1991年，醫院成立了彰基人聯誼會，開始了彰基歷史追蹤記錄，訪查老彰基人、口述歷史記錄是我業餘的樂趣。一次拜訪一位八十三歲彰基老護士，自她手中得到了一張1935年拍攝的老照片，這是一張在開刀房的合照，燈罩下有穿制服的醫師與護士，老護士特別要我記錄：『這開刀房的無影照光燈可是全台灣第一台的ㄡ』，她笑得燦爛又開心，不斷的重複著：彰化醫館是很厲害的，有全台灣第一台無影照光燈，她說那時他們都以此為傲，看到護理前輩細述當年的風光，在旁的我們也感到與有榮焉。 1998年彰基院史文物館成立，我們一共收集五百多張彰基歷史照片，這張俱有歷史記錄意義的照片，自然也是展示照片之一。 蘭醫生說故事 1999年，遠在英國的老院長蘭大弼醫師，應黃院長之邀來台過農曆春節，與老友敘舊看看醫院是他最大樂趣外，院史館更是他喜愛流連說故事的好地方，記得當我們在『無影照光燈』照片下時，我才一提起這是醫院最早的無影照光燈時，蘭醫生激動得直說他知道這事，他哽咽的道出：1952年，當他到醫院時，醫館開刀房前掛了一個排子，上面用中英文寫著：『這裡面有一『無影照光燈』是為紀念護士巫瑪玉，它由巫瑪玉的父母贈與本院』 愛的接續 蘭醫生後來問他母親連瑪玉女士，才知道故事中的事故：1932年，醫館護理主任烈以利姑娘循例要回加拿大休假一年，此時的彰化醫館非常忙碌，那年英國海外宣道會派了一位年輕的護士巫瑪玉姑娘來替代烈以利姑娘的工作，這年也是蘭大弼醫師入英國倫敦大學就讀醫學院那年。來醫院後的巫瑪玉姑娘，不但擔任開刀房護士工作，也負擔護理行政工作，忙碌加上氣候炎熱病媒叢生，1934年，不幸，巫瑪玉姑娘累壞了，她感染了熱病，雖經蘭大衛醫師夫婦不眠不休的醫治與照顧，不明的高燒持續不退，蘭醫生媽看到漸漸衰弱的巫瑪玉姑娘，曾問她有什麼希望或想對誰說些什麼，巫瑪玉姑娘很平靜沒有怨懟或失望，她甚至表明因為愛這裡，願長眠此地，生病三天後巫瑪玉姑娘過世在本院。 蘭醫生說：「雖然事隔多年，母親在回憶此事仍淚流滿面萬分不捨」。老蘭醫生夫婦以萬分難過和愧疚的心，向倫敦巫瑪玉姑娘的父母報告了這不幸的消息，她的父母親不但未責怪任何人，而且還捐出一大筆錢購買當時才發明的『無影照光燈』贈予醫院，延續她女兒對彰基與台灣人的服務。故事說到最後蘭大弼醫生甚至掉下眼淚，在旁的我其實心情也十分的沉重，蘭醫生說巫瑪玉姑娘就葬在台南教會公墓，過去老蘭醫生媽在台時每年都會去墓地看看。 因著一張老照片，牽引出這般動人的故事，心中的震撼自然不在話下，百年彰基歷史就是經由這些點滴感人事蹟的串聯，建構出彰化基督教醫院特殊的人文歷史與彰基精神，對於我來說整理更完整的史料記錄是份責任，也是對前人尊敬和對自己工作的一種承諾。 追尋
拼湊與建構 開始計劃尋找有關巫瑪玉姑娘的資料，因醫院現有的記錄有限，列出缺失的資料後，積極的展開這段資料追查補充，最後自英國長老教會海外宣道會記錄調閱，得到她來台的正確時間。至於照片的找尋就十分棘手，因為年代久遠，無人可作正確的指認，我亦害怕萬一張冠李戴誤植，不但對故人不敬也無法對歷史交代。最後我選擇用交叉比對法，從1932年到1934年期間，來台英籍宣教師眾多照片中篩選，之後，在西元2000年到英國為蘭醫生作口述歷史期間，再到英國倫敦大學亞非博物館的圖書館資料室，調閱出資料照片，謹慎比對的找出巫瑪玉姑娘確定的照片。這段長間經歷了走頭無路的挫折感，也經歷照片證實無誤後那種雀躍與快樂的感動。 尋根與追思 自英返國後，我開始整理彰基百年史，覺得有需要為巫瑪玉姑娘的故事，作一完整的記錄，決定去尋找巫瑪玉姑娘的墳墓，我向院長夫人打聽台南教會公墓的路線，院長夫人問我要如何去，她說那麼一大片墓園你要怎麼去找？說的也是，而且是一個老墳墓，院長夫人決定自己開車載我前去尋墓。記得是個深秋的午後，墓園蘆葦高過於人，四下無人的墓園，秋風瑟瑟，黃砂飛揚，感到有些荒涼與孤寂，當時我真的很感謝院長夫人願意陪我前來尋墓。 我們在一整排外國宣教師的墳墓中找到，巫瑪玉姑娘墓碑上面寫著： 因為愛、我不願離開
愛蜜
巫瑪玉
1906年3月14日生於倫敦
1934年6月28日死於彰化
永生同在 這是多麼令人感傷心痛的畫面，面對一位外國宣教師的墓碑，才28歲年輕英國女孩，來到彰化，不幸死在台灣葬在這裡，『因為愛、我不願離開
永生同在』是這般鮮明與直接的告訴我們：她愛台灣更愛此地的人民，她是我們永遠敬愛的彰基人。 巫瑪玉姑娘的故事在多方資料匯整後，歷史記錄輪廓漸趨完整，我很高興能記錄到這段幾乎被人遺忘的史實，歷史記錄工程看似浩大費時，有心與不怕麻煩決不放棄，在蛛絲馬跡中抽絲剝繭找到證據，帶來的樂趣是無法用筆墨形容的。 追思與尋根 當我們找到兩位彰基宣教師在台墳墓後，黃院長與夫人每年都會去墓地看看，前年發現到墓碑因年代久遠，風化有裂痕，交代我找人去整修。 今年適逢長榮大學創校十週年，醫院參與長榮大學董事會的經營管理已有一段時日，11月16日校方舉辦運動會，邀請本院參加，當日在黃院長與三位副院長的帶隊下，本院共四十一位主管同仁，大清早六點浩浩蕩蕩由彰化出發，趕赴台南長大體育場，參加運動大會開幕禮拜。 事先已決定，開幕禮拜會後，順道轉往台南基督教墓園宣教師墓地，來趟緬懷前人的特殊之旅，路上院長要我先介紹一下盧嘉敏醫師巫瑪玉姑娘兩人的歷史，特別提到今年SARS流行期間，多位在醫療崗位上染煞致死的醫護人員，被頒為英雄烈士並入忠烈祠，事實上在我們彰基歷史中，百多年前自英渡海來台的盧嘉敏醫師和1934年過世的護士巫瑪玉姑娘，他們都是在工作中不幸染病過逝，他們是我們的英雄。 來到巫瑪玉姑娘和盧嘉敏醫師的墓地，院長介紹墓碑上的文字，補充對宣教師服務精神的感動，院長並帶領主管們在墓園中禱告，以前人的典範勉勵大家，很深刻也很直接。 自墓地回車上的路途中，葉公藝副院長分享他的感受，他說這樣的安排非常好，對宣教師的追思懷念，我們不止聽聽故事而已，當大家站在宣教師墓前，院長的禱告令他有份心靈的悸動，彷彿來到師長面前很尊敬的告訴他，我們願以您們為榜樣；他還提議英國蘇格蘭老蘭醫生家鄉的尋根之旅應該儘快計劃，我也很讚成，讓我們大家一起策劃與期待能進儘快成行。 |